探寻文明互鉴新路径，聚焦东亚古典学前沿——“日本古典文学青年研究者交流会”在广州举办

由广东外语外贸大学主办的第二届“日本古典文学青年研究者交流会”于2025年6月7日在广州成功举行，来自全国多所高校的青年学者齐聚一堂，围绕“日本古代文人的生存之道”主题展开深入研讨。此次交流会是继2024年浙江大学成功举办首届“日本古典研究的地平线”会议之后的又一重要里程碑，旨在持续搭建高水平学术交流平台，培育青年学者的学术担当意识，共同推进东亚古典学研究的纵深发展；通古观今，立足东亚古典学，以东方文化、思想重新审视世界；以学术研究为载体推动人类文明交流互鉴，结合时代需求，实现东亚古典学在诠释、传承基础上的创新发展，完善世界古典学研究体系。

回溯首届盛况：深耕古典文献，拓展研究视域

首届“日本古典文学青年研究者交流会”于2024年7月6日在浙江大学紫金港校区外国语学院顺利召开。会议聚焦“中古文学”与“近世文学”，旨在发掘不同时代文学研究的特质，激发时代间的碰撞与融合，寻求日本古典研究的新形式和新视角，实现古典研究与现代的对话，并解析东亚文学的奥秘，探究东亚文学“美美与共”的历史积淀与现实可行性。

会议期间，与会学者围绕日本古典文学对中国古代文学的 “受容”及“变容”形式、中日 “文人”概念在不同时代的差异及表现形式、以及实证研究的必要性与理论研究的结合方式等核心议题展开了激烈讨论。学者们强调，日本古典文学在接受中国古代文学的过程中，尤其自平安时代始，逐渐觉醒了“自我”认知，由此引发了诸多区别于中国的文艺类型和内容的产生。这种多元发展不仅是中国文化海外传播和接受过程中的重要一环，更是亚洲文明的重要组成部分。因此，深入探究其影响方式及由此产生的副文化现象，对于当下如何 “讲好中国故事”以及传播中国文化具有深远意义。

与会人员表示，对中日“文人”概念的探究必须立足于具体时代背景和政治语境，避免以偏概全。例如，对“儒学对日本古代社会产生了深远影响”的论断，需要通过扎实的实证研究来具体分析日本古代各个时期对儒学文本的接受广度和深度，剖析儒学在海外传播的真实情况。青年学者们普遍认为，古典研究必须以考证、实证作为基底，在此基础上进行思想和理论的升华，方能避免空谈，真正做到新时代青年学者的学术担当。

第二届聚焦“古代文人生存之道”，深化东亚古典学探讨

2025年6月7日，由广东外语外贸大学日语语言文化学院主办的第二届交流会以“日本古代文人的生存之道”为主题，分设“上代-中古”与“中世-近世”两个专场，从文人的生平轨迹、文学创作、社交网络等多元维度，细致勾勒了日本古代文人的生存状态和精神世界。

在第一场学术报告中，学者们深入探讨了日本上代至中古时期文人的生存策略和文化实践。广东外语外贸大学梁奕华尝试在古代东亚文化圈的宏观视野下重新界定“文人”概念，并通过诗文创作和史料文献深入解读藤原万里的政治生涯与文学成就。青岛理工大学孙玮考察了大伴旅人在政治困境下的诗学表达方式，展现了汉诗传统在其和歌创作中的深层渗透和创新转化；厦门大学廖荣发系统梳理了“文章经国”思潮在平安时代初期从兴盛到衰微的历史进程，深入揭示了“诗人”身份认同终结的时代根源；浙江大学刘莹则通过细致的文献比勘，梳理了《千载佳句》的版本差异，揭示了平安中后期学问传统在藤原南家等博士家族中的传承脉络和知识谱系。

第二场学术报告则聚焦中世至近世日本文人的生活形态和社交模式。电子科技大学王荟媛详细考证了希叟绍昙与日僧的交往诗文，生动展现了古代中日文人僧侣的跨文化交流图景；浙江大学胡文海以伊丹俳人鬼贯为研究中心，深入探讨了其俳谐理念的思想渊源与发展轨迹，并敏锐指出近世以后的文人群体呈现出逐渐脱离政治中心的倾向，提出了文学创作本身亦能生成新的社会思潮和文化形态的重要学术见解；南开大学蒋云斗通过分析《本朝女鉴》各版本中“贤女”概念的历史变迁，深入探讨了江户时代理想女性形象的话语建构；重庆交通大学梁旭璋通过细读《青湾茶话》，分析了大枝流芳如何向江户茶人传播明代煎茶文化，生动展现了江户文人在锁国体制下接受和改造外来文化的复杂图景。

在点评与交流环节，与会专家学者对各项报告内容进行了精准点评与深入探讨，尤其围绕“何谓文人”、“何以成为文人”等根本性问题展开了富有建设性的学术争鸣，进一步深化了学界对日本古代文人群体特质和文化功能的理论认知。

承前启后，青年学者肩负文明互鉴的时代使命

“日本古典文学青年研究者交流会”连续两年的成功举办，不仅系统梳理了日本古代文人群体发展演变的历史脉络，深化了学界对日本古代文人精神品格和文化功能的理论认识，更为日本古典文学青年学者搭建了高质量的学术交流平台，提供了更加多元化的研究视角与学术思路。

本系列交流会清晰揭示了日本古典文学研究对于人类文明互鉴课题研究的深刻学术价值。通过深入剖析日本文学对中华文化的“受容”与“变容”机制，以及其在东亚文化语境中的独特发展轨迹，我们得以更加全面、立体地理解亚洲文明的多元一体性特征，为当前“讲好中国故事”、促进东亚古典研究贡献青年学者力量。东亚古典学研究作为连接古今、沟通中外的重要学术桥梁，承载着促进文化理解、推进文明对话的重要历史使命。

青年学者们在会议中展现出的严谨求实的治学态度与勇于创新的学术精神，是国内日本古典文学研究领域的学术新锐，更是推动东亚古典学研究走向纵深、促进跨文化交流与理解的重要组成。面向未来，期待该系列学术研讨会能够长期稳定地举办下去，持续为古典文学研究事业添砖加瓦，为构建人类命运共同体、推进世界文明交流互鉴贡献青年学者的智慧与力量。